|
Post by SS on Sept 24, 2015 4:51:09 GMT
Looking forward to your translation notes, SP! Thanks for saving the day for all of us! (If MC is taking another break....) Looking forward to add any thoughts/theories about it. I'm not translating any of the new names that are revealed in this chapter cause I hate names in general, and it is a "cry me a river" chapter if you can read the text. Ive already bought this week's chapter even though I already own a copy form a couple weeks ago but I'll see what I'll do with em later. MC can translated the names cause I don't like em, I'm horrible with names and to prove it, it took me 2 weeks to remember the name "John".
|
|
tg
Idun
Secret Theorist
Posts: 316
|
Post by tg on Sept 24, 2015 5:08:00 GMT
^ That's fine. That's better for all of us if we're left in the dark about the new names. ^_^ Using a description like "that ______ guy" is fine. Do whatever you want. It's your summary. I'm not Korean (or a Korean language student), so, yeah... Cannot read it. ^^; I do trust your words about the emotional weight of the chapter from the text. I just can't help have these other feelings about it. And don't worry. I know I know... That's why I stayed very very vague in my spoiler post. (It is a spoiler tag, so, it stays hidden for a reason. However, I didn't really put anything in there so, all should be well.) Thanks, again, for your contribution/translation. Please take your time with the summary. I think Midori will be very happy by the weekend telling by her latest posts. Haha... ^_^
|
|
|
Post by SS on Sept 24, 2015 5:13:58 GMT
^ That's fine. That's better for all of us if we're left in the dark about the new names. ^_^ Using a description like "that ______ guy" is fine. Do whatever you want. It's your summary. I'm not Korean (or a Korean language student), so, yeah... Cannot read it. ^^; I do trust your words about the emotional weight of the chapter from the text. I just can't help have these other feelings about it. And don't worry. I know I know... That's why I stayed very very vague in my spoiler post. (It is a spoiler tag, so, it stays hidden for a reason. However, I didn't really put anything in there so, all should be well.) Thanks, again, for your contribution/translation. Please take your time with the summary. I think Midori will be very happy by the weekend telling by her latest posts. Haha... ^_^ Yeah the language isn't that hard to learn tho i shouldn't say that cause languages come to me easily (I know 5 and learning 2 more atm)
|
|
tg
Idun
Secret Theorist
Posts: 316
|
Post by tg on Sept 24, 2015 5:43:50 GMT
^ Gotcha about that. I'm going to edit that particlar post for that matter. And, I definitely know who you're talking about. . Don't worry.... I'll try to be extra careful from now on. Learning a language simply requires time and dedication. It can be easy if you are able to set aside some work in order to study another language. For me, I don't exactly have that leisure like I use to when I was a student. >,< I think Nihongo was my limit. But, I'm still amazed on your own ability, SP. It's good that you're able to know that many languages. .
|
|
|
Post by SS on Sept 24, 2015 12:42:16 GMT
^ Gotcha about that. I'm going to edit that particlar post for that matter. And, I definitely know who you're talking about. . Don't worry.... I'll try to be extra careful from now on. Learning a language simply requires time and dedication. It can be easy if you are able to set aside some work in order to study another language. For me, I don't exactly have that leisure like I use to when I was a student. >,< I think Nihongo was my limit. But, I'm still amazed on your own ability, SP. It's good that you're able to know that many languages. . I've also edited mine xD They don't go on very much but just in case, you know?
|
|
tg
Idun
Secret Theorist
Posts: 316
|
Post by tg on Sept 24, 2015 13:42:07 GMT
It's better to be safe than be sorry. You made the right move. All is well then. *waits patiently*
|
|
|
Post by Elly Sea on Sept 24, 2015 13:51:22 GMT
126 is up on Managacow!!! Hooray, the wait is over!!
Never mind, they uploaded The Legendary Moonlight Sculptor's new chapter onto Black Haze's page. Still, hopefully that means they're done translating and just mixed up the files, and once they notice will put the right chapter up.
*sigh* back to waiting...
Well, at least lonemanga's translation of 124 is up, complete with a translator's note about the line that implies there's more than one king.
|
|
Meg
New Student
Posts: 24
|
Post by Meg on Sept 24, 2015 15:10:59 GMT
People....It's out. 126 IS OUT. This chapter was heavy...really really heavy. Now I just want Rood to remember Kiel someday...it must have been painful for him to watch his precious brother forgetting him.
|
|
havoc
Idun
It was always... just... Me.
Posts: 245
|
Post by havoc on Sept 24, 2015 15:53:59 GMT
Just a random thought, one of many after this chapter. Did Kiel had any doubts, after finding Rood alive. After all, he had confirmed that his precious brother died, and coincidently, he's returned after Ritual? It was possible that Demon King, supposedly summoned in the new improved ritual, took form of the closest person to Kiel. If DK were to stay in human world, it would be convinient for him to have a human, who's willing to help and protect him. To add to Kiel's doubt, after seeing Rood's power, clearly more magnificent than any other human's.
|
|
tg
Idun
Secret Theorist
Posts: 316
|
Post by tg on Sept 24, 2015 16:00:53 GMT
^ It doesn't look like he had any doubt one bit to me. He hears a noise, goes after it, checked all the corpse rooms, and low & behold, finds his little brother in good condition with amnesia. Although, it would be nice to what happens AFTER the prologue....along with Kiel running away with Rood tucked under his cloak. Well, at least lonemanga's translation of 124 is up, complete with a translator's note about the line that implies there's more than one king. Thanks for the notice on Lone Manga's translation. They did everything cleaner, but the one thing that now makes my head scratch. They called Meredith, a girl. So wait... Is that official? (Who appears to be forever young, regardless of gender. She/he's the Founder.) :0 Well, that would slightly explain the creepy fascination on Rood in the Tower...
|
|
|
Post by SS on Sept 24, 2015 16:04:44 GMT
^ It doesn't look like he had any doubt one bit to me. He hears a noise, goes after it, checked all the corpse rooms, and low & behold, finds his little brother in good condition with amnesia. Although, it would be nice to what happens AFTER the prologue....along with Kiel running away with Rood tucked under his cloak. Well, at least lonemanga's translation of 124 is up, complete with a translator's note about the line that implies there's more than one king. Thanks for the notice on Lone Manga's translation. They did everything cleaner, but the one thing that now makes my head scratch. They called Meredith, a girl. So wait... Is that official? (Who appears to be forever young, regardless of gender. She/he's the Founder.) :0 Well, that would slightly explain the creepy fascination on Rood in the Tower... Just like in Japanese, the Korean language doesn't use pronouns. Calling Meredith a she could imply that the TLer doesn't follow BH closely. However,the style of BH is very.... I don't know the word for it, but it makes even some men look feminine and some women masculine.
|
|
tg
Idun
Secret Theorist
Posts: 316
|
Post by tg on Sept 24, 2015 16:07:44 GMT
^ Ah. Thanks for that tidbit, SP. Then, I'm just going to stick with "Meredith is a he" for me. Awwww, Doge.... Had hopes for you, Doge. Edit to your edit: Well, I know what you mean. In my terms, it's to make the boys all bishounen (pretty boys) and girls, "masculine girls". Well, there is no other terms for girls, who are more boyish other than being called "tom boys". Haha... And then, we have "Otomen". Another story, another time.
|
|
havoc
Idun
It was always... just... Me.
Posts: 245
|
Post by havoc on Sept 24, 2015 16:25:53 GMT
^ It doesn't look like he had any doubt one bit to me. He hears a noise, goes after it, checked all the corpse rooms, and low & behold, finds his little brother in good condition with amnesia. Although, it would be nice to what happens AFTER the prologue....along with Kiel running away with Rood tucked under his cloak. Yeah, I meant his reactions after some time, not yet shown in the manhwa ^_^
|
|
loifavl
Idun
lost in life
Posts: 460
|
Post by loifavl on Sept 24, 2015 16:28:19 GMT
OMG CHAPTER 126 EVERYTHING MAKES SENSE NOW!! ALL THE FORESHADOWING )0.0(
|
|
|
Post by Asectic on Sept 24, 2015 16:31:27 GMT
The latest chapter honestly surprised me to no end. I know the situation with the civilians and kids forcibly going through the barrier all end up dead, but being the main character of the series I'd figure that Rood would make it alive somehow.
I wonder what made the Raven King so interested in Kiel in the first place though, maybe is it because the guy knew Kiel was one of the orchestrators of the Door summoning in the first place?
|
|